La vie en rose (Bordeaux)
Ja lieve lezers, zo leer je elke dag wat (Frans) bij. Ons verblijf in Bordeaux gereduceerd tot een chanson: La vie en rose, het rooskleurige leven.
Funfact: Nederlanders worden in Suriname ‘Bordeaux’ genoemd, te danken aan de kleur van ons paspoort. We besloten om onze Surinaamse bijnaam wat eer aan te doen en onze zeer summiere Franse woordenschat uit te breiden: resulterend in dit verslag met Frans accént. Bordeaux heeft drie Franse bijnamen, waar we ons verblijf aan hebben opgehangen.
- Capitale du vin (de wijnhoofdstad)
- Port de la Lune (Maanhaven)
- La belle endormie (de schone slaapster)
1. La capitale du vin (de wijnhoofdstad)
Bordeaux(rood), de kleur van wijn. Al na de eerste dag hadden we een favoriete wijnbar en een groot deel van onze week hebben we gespendeerd aan wijngerelateerde activiteiten. De meest prestigieuze wijnen ter wereld komen uit de regio, zelden zulke lekkere wijnen geproefd!
A. Wijnmuseum
B. Wijnstreek: Saint-Émilion
C. Wijnlunch
D. Wijnkastelen
De regio staat vol met wijnkastelen: de een nog prachtiger dan de andere. We deden een rondleiding en proeverij. Nadat de sommelier uitweidde over de subtiele nuances en óverduidelijke (..) kleurverschillen (rood, anders rood en nog roder) reageerde de enige andere Nederlander van het gezelschap ‘Yes it tastes nice, doe mij er nog maar eentje’, waarna we gedrieën in lachen uitbarstten. Geef hem eens ongelijk.
2. La belle endormie (de schone slaapster)
Bordeaux, de schone slaapster. De tweede bijnaam van Bordeaux verwijst naar de weelderige architectuur uit het rijke verleden (schone) en het gebrek aan economische dynamiek vandaag de dag (slaapster). Je moet de Fransen nageven, ze weten het wel mooi te verkopen: een bijna poëtische benaming voor een slecht economisch klimaat.
A. Weelderige architectuur
B. En wat moderns
3. Port de la lune (or not)
Bordeaux wordt ook wel de ‘maanhaven’ genoemd. De term verwijst naar de vorm van de rivier de Garonne, die door de stad loopt. We volgden de rivier tot Gujan-Mestras, een dorpje langs het (best maanvormige) water van de Noordatlantische oceaan.
A. Oestermuseum
B. To taste or not to taste
C. Bij water hoort zand
Al final
La vie en rose! We gaan graag nog eens terug, maar genieten nu eerst thuis van een lekker Australisch wijntje (iets budgetvriendelijker).
Ik heb de zussencontent gemist!
Wat een leuk, hilarisch verhaal van jullie zussen.
Misschien de volgende keer oesters met champagne proberen.
Of champagne zonder oesters haha
Ze vonden de 19 crimes wijn niet goed?! Gekke Fransen..